This is an odd book. For the first few chapters I wondered if Gutenberg had accidentally mislabelled a PG Wodehouse book as Agatha Christie. Especially the early bits were very dialogue-heavy and that dialogue did feel like it had been cribbed from a Wodehouse novel. That’s not a bad thing, I’m very fond of Wodehouse, but it surprised me here, although it was done well. Christie is surprisingly good at that sort of humour.
While this is billed as a Superintendent Battle book, the PoV character was Anthony Cade, a chap who starts the book as a tour guide in Bulawayo, before returning to England to hand in a manuscript to a publisher in exchange for a portion of a hefty sum of money, as well as finding and returning a stash of blackmail material to the lady it was from. Obviously it’s not as straightforward as that and he’s soon involved with not one but two murders.
Having recently read a couple Christie whodunnits with a very specific twist, I wondered if she was going to play the same trick here, but no, there was a twist, but in a completely different direction that I was not expecting at all! Cade is a charming protagonist all the way through, and he seems to disarm Superintendent Battle as much as the reader. Speaking of the redoubtable Battle, he’s a bit of a cipher. Specially chosen to investigate this politically sensitive mystery due to his discretion, he remains taciturn. If the fussy little Belgian is famous for being loquacious, Battle is the polar opposite, and we never really get to know him.
The murder mystery is only part of the book, as the political shenanigans around the fictional country of Herzoslovakia form a major part of it too, but all in quite a lighthearted way. Le Carre this is not. Lord Caterham, in particular (owner of the titular Chimneys stately home, where much of the action happens) is very much a peer in the fashion of Lord Emsworth of Blandings.
I enjoyed it a lot, but you need to have your “product of its time” glasses firmly in place, as there’s more uncomfortably racist language than I like to see (ie greater than zero).