
The shadow of the villain of The Mystery of the Yellow Room looms large over this book. The fear of Larsan causes terror and almost hysteria in almost every major character, to quite a wearying degree. It felt really overdone to me, to the point where I mostly just stopped caring. Our detective, Rouletabille, is a shadow of his previous self here, as he quakes in terror of Larsan, and some personal stuff relating to the eponymous Lady in Black, quite removing his ability to drive the plot in any meaningful way until right at the end of the book.
While I’d enjoyed The Mystery of the Yellow Room, the overwrought writing style here feels very different. The narrator is attempt to install a sense of dread in the reader. To this reader, at least, it backfired badly.
On top of that, the physical book that I had didn’t do the story any favours. It looks like a badly OCR-ed print-on-demand edition with so many typos that really distract from the story. It’s also printed on a page size larger than a standard paperback, making the lines just slightly too long to read comfortably, and is missing at least one illustration – the plan of the castle where most of it takes place, which would have been very useful in visualising what was going on (although there is a large gap in the text to indicate where it should be).
The book is in the public domain, but doesn’t seem to be on Gutenberg yet (if anyone wants to undertake that, there’s a scanned copy of the book at Hathitrust).
I’d say this may be of historical interest, but I didn’t find the plot engaging, or the characters particularly interesting.